Comment ces articles sont rédigés et relus
Cela mérite d’être précisé : dans ce secteur, la plupart des « guides » sont écrits pour bien se classer sur Google plutôt que pour informer, et la différence ne se voit pas toujours de l’extérieur.
- La question vient des patients, pas d’un outil de mots-clés. Si plusieurs personnes posent la même question en consultation, elle devient un article.
- Un rédacteur écrit une première version à partir de la littérature publiée et de ce que nos praticiens constatent au quotidien, avec des fourchettes plutôt qu’un chiffre unique et flatteur.
- Un praticien la relit — un chirurgien ou un dentiste de la spécialité concernée, qui peut renvoyer le texte et ne s’en prive pas.
- Les chiffres sont vérifiés à partir de données publiées. Lorsque les preuves sont réellement incertaines, l’article le dit au lieu de retenir le chiffre le plus commode.
- Le texte est retravaillé pour dire ce qui dérange, car un article qui ne sert qu’à vendre ne vaut pas la peine d’être lu.
- Il est daté et révisé. Les pratiques évoluent, les prix aussi, et un article exact en 2024 ne l’est peut-être plus aujourd’hui.
Ce que nous ne publierons pas
Une liste plus courte, et plus utile, que celle de ce que nous publions.
- Des photos de patients sans consentement explicite. Une photo ou une vidéo de résultat n’apparaît sur ce site qu’avec le consentement écrit du patient concerné, pour cet usage précis, et elle est retirée dès qu’il le demande.
- Des témoignages recueillis à la sortie de l’hôpital. Un patient filmé trois jours après l’opération parle de l’accueil et de son soulagement, pas d’un résultat qui n’existe pas encore.
- Des résultats garantis, ou un taux de complications nul. Ni l’un ni l’autre n’existe, et les publier serait un mensonge lourd de conséquences.
- Des offres à durée limitée. L’urgence n’a pas sa place dans une décision chirurgicale, et la fabriquer de toutes pièces est la plus vieille ficelle du secteur.
- Des comparaisons citant des concurrents. Nous décrivons les pratiques que nous jugeons néfastes, mais nous ne nommons pas d’entreprise : ce serait s’exposer à une plainte en diffamation au lieu de défendre un argument.
- Du contenu sponsorisé. Nous ne recevons aucun paiement de fabricants d’implants, de greffons ou de produits, c’est pourquoi nos pages citent plusieurs marques au lieu d’en recommander une.
- Des articles écrits par une IA et publiés sans relecture. Quel que soit l’auteur du premier jet, un praticien le lit avant sa mise en ligne.
Ce que nous publions même si cela nous coûte
- Que l’orthodontie doit se faire près de chez vous, pas à l’étranger.
- Que l’Assurance Maladie peut prendre en charge une réduction mammaire ou une chirurgie fonctionnelle des paupières pour raison médicale.
- Qu’une greffe de cheveux en pleine phase de chute est la mauvaise opération au mauvais moment.
- Qu’un devis bon marché signifie généralement un séjour plus court que ce que la sécurité exige.
- Que nous refusons une part non négligeable des demandes, en indiquant pourquoi.
Comment lire un guide de tourisme médical, y compris celui-ci
Six vérifications. Elles prennent environ une minute et vous en apprendront plus que l’article lui-même.
- Qui l’a relu, et dans quelle spécialité ? « Relu par un médecin » sans nom ne veut rien dire.
- Donne-t-il des fourchettes ou des chiffres uniques ? Les vraies données cliniques s’expriment en fourchettes. Un chiffre unique, avancé avec assurance, relève généralement du marketing.
- Lui arrive-t-il de se contredire ? Un article sur une intervention qui ne cite personne pour qui elle ne convient pas est une page de vente.
- Cite-t-il des sources ? Pas forcément des notes de bas de page, mais au moins une indication de l’origine des chiffres.
- Est-il daté ? Les prix, les techniques et la réglementation évoluent.
- L’auteur tire-t-il profit de votre décision ? C’est notre cas. C’est aussi celui de tous les autres sites de cliniques. Cela ne disqualifie personne, mais il vaut la peine de le garder à l’esprit sur chaque page — y compris celle-ci.
À propos de ces articles : questions fréquentes
Un rédacteur en écrit une première version à partir de la littérature publiée et de ce que nos praticiens constatent au quotidien, puis un chirurgien ou un dentiste de la spécialité concernée les relit avant publication — et renvoie les textes si nécessaire.
Ce sont des fourchettes indicatives, revues régulièrement, et non des devis. Le devis écrit que vous recevez après une évaluation médicale est le seul chiffre qui nous engage, vous comme nous.
Parce que pour certaines personnes, ce n’est pas le bon traitement, et un article qui ne le dit jamais est une page de vente. Vous conseiller de faire votre orthodontie en France, ou de vérifier si l’Assurance Maladie prend en charge une intervention, nous coûte des demandes, mais c’est malgré tout ce qu’il faut publier.
Non. Nous ne recevons aucun paiement de fabricants d’implants, de greffons ou de produits, c’est pourquoi nos pages citent plusieurs marques au lieu d’en recommander une.
Uniquement avec le consentement écrit et explicite de chaque patient photographié, en indiquant le délai depuis le traitement, et elles sont retirées sur simple demande. Dans certains pays, les règles publicitaires limitent les photos avant / après, c’est pourquoi certaines pages présentent moins de cas que d’autres.
Dès que les pratiques, les prix ou la réglementation changent, et au moins une fois par an. Un article exact en 2024 ne l’est peut-être plus aujourd’hui, c’est pourquoi ils sont datés.
De courts extraits avec mention de la source et un lien, oui. La reproduction de passages importants nécessite une autorisation écrite — les conditions d’utilisation précisent les détails.
Oui, et c’est ainsi que sont nés la plupart des articles. Si plusieurs personnes posent la même question en consultation, elle devient un article.
Non. Ce sont des informations générales, relues par des praticiens, mais ni un diagnostic ni l’affirmation qu’un traitement vous convient. Seul un praticien qui vous a examiné peut le dire.
Dites-le-nous. Si vous avez raison, nous le corrigerons et nous préciserons que nous l’avons fait. Un site qui n’a jamais rien corrigé n’est pas un site qui ne s’est jamais trompé.
Quel que soit l’auteur du premier jet, un praticien nommé de la spécialité concernée relit l’article avant sa publication. Nous ne publions rien sans relecture.
Nous décrivons les pratiques que nous jugeons néfastes : commission par patient, forfaits de quatre jours pour des convalescences de dix jours, techniciens qui opèrent. Nommer des entreprises ouvre un débat juridique au lieu de faire passer le message.